# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2015, roundcube.net
# This file is distributed under the same license as the Roundcube Webmail Help package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Roundcube Webmail Help 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-07 16:59\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:9
# 6f1988e3ca10490f8b46fdf11ce3553a
msgid "Vacation"
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:11
# 628c07bf4b424a039800ef834f891841
msgid "The vacation autoresponder's purpose is to provide correspondents with notification that the user is away for an extended period of time and that they should not expect quick responses."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:15
# 57607d8b841b42859d3bb4e6abc4d653
msgid "**Vacation** is used to respond to an incoming message with another message."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:17
# 34f46a208d324588906b0d3d10a6176c
msgid "This interface is part of :ref:`settings-managesieve-filters` functionality and provides a simple way to manage vacation responses."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:22
# 895cd4752ec649bc87850eb4bd149853
msgid "Vacation message"
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:24
# 5de6ddf9931a481e9d1c9953183b28d8
msgid "To enable the autoresponder you have to set at least the response body and change the status to *On*."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:28
# c4790be6b0454aa190190c1e77087414
msgid "Response subject is optional. By default the reply subject will be set to *Auto: <original subject>*"
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:32
# 65eb9d5c2f8d4a8cb3077c824ecf597f
msgid "Response body. Here you put the reason of your absence or any other text that will be send to sender."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:36
# 2b05975ad2ee40e9b64356eb39308a92
msgid "These fields define when the vacation rule is active and are optional."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:39
# 575bd1430cdf4ea4bbcfb9d8556393bc
msgid "This field activates the rule. If you always use the same response body it is convenient to disable the vacation rule when it's not needed and enable again another time."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:44
# 22d533b9cffd47d39c04cbca07d9513d
msgid "Advanced settings"
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:47
# d56d3eac661f41799e4538be4d2806cd
msgid "This is an email address that will be used as sender of the vacation reply."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:50
# f2c3d5d2e05c4147bdca65d3b12acdf4
msgid "Normally the vacation response is send if recipient address of the incoming message is one of your addresses known to the server. Here you can add more addresses."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:55
# 9b1ee71a799d43ebb8cef4a2555a7b83
msgid "This parameter defines how often the reply to the same sender is generated. When you receive a lot of messages from the same sender in short time, usually you don't want to reply to all of them. By default reply is send once a day."
msgstr ""

#: ../../en_US/_plugins/managesieve/settings-vacation.rst:60
# 8ce4de76e26543f1be25dedb372ce296
msgid "This field defines an action taken on the incoming message. You can discard or keep it or redirect/copy to another account (so it can be handled by another person)."
msgstr ""

